CRÒNICA: Setmana del Llibre en Català 2015

27.9.15

Hola, petits pingüins!

Avui us porto un altra crònica, i un altre cop també en català. Bé, com es tracta de la meravellosa Setmana del Llibre en Català no tinc més remei que fer-ho en aquest bonic idioma, oi?

Bé, anem per pams. La Setmana del Llibre en Català ha celebrat ja aquest any la seva 33a edició, del 4 al 13 de setembre d'aquest any.


Jo hi vaig anar-hi tres dies, començant pel primeríssim dia, que vaig assistir a un recital de poesia. I imagineu quina va ser la meva sorpresa quan jo anava per allà caminant tan tranquil·la i de sobte veig el Bernat (de Perduts entre llibres, blog i canal) i la Marta (de Recomanacions de Llibres, blog i canal) davant meu. No vam poder estar gaire estona junts perquè ja era tard, però tot i així vam passar una bona estona parlant, el Bernat em va regalar un dels seus fantàstics i meravellosos punts de llibre i amb un punt de llibre que em van donar a una de les casetes, vaig poder completar el meu mural fet de quatre punts de llibre que constituïen la frase: "Llegiu llibres en català.", que havia començat amb els tres primers punts de llibre que m'havien donat a la meva biblioteca.

Per cert, el recital de poesia em va agradar bastant, sobretot la primera persona que va recitar, concretament uns poemes romanesos (fins i tot es va atrevir a recitar-los en aquest idioma davant un públic bocabadat) i algunes traduccions fetes de poemes romanesos al català. Tant em va impactar que només arribar a casa em vaig posar a llegir una antologia poètica que ella mateixa havia traduït (ja la tenia des de feia temps, faig trampa jejeje), anomenada Per entre els dies, del poeta romanès Marin Sorescu. D'aquí poc podreu veure pel bloc la meva opinió personal, però ja us avanço que és molt bona.

Doncs no en vaig tenir prou amb aquell vespre que vaig voler-hi tornar el dia següent, i òbviament no ho volia fer sola. Ho van fer amb mi la Júlia QUE NO TÉ BLOG i la Maria Eugenia, del blog La Biblioteca de Hedwig. Vam anar a fer un tomb per les casetes, vam tafanejar llibres, vam menjar un geladet, vam escriure una frase per la recollida de cites de la caseta de la Institució de Lletres Catalanes (la meva era: Crec que vaig emmalaltir de mort, un dia, quan vaig néixer; de Marin Sorescu) i vam remenar les postals amb cites que donaven a la mateixa caseta. Jo també vaig fer bookcrossing, una experiència que no crec que torni a repetir. Per cert, un consell: si teniu planejat caminar tota la tarda per Barcelona, no passeu abans pel ReRead i compreu cinc llibres, a més dels dos que ja porteu i de l'altre que us han regalat a la Setmana. No es nota que és experiència pròpia, eh? Després acabareu amb mal al braç, us aviso.

I per últim el màgic 12 de setembre, on vaig poder retrobar-me amb molta de la gent que havia conegut a la I Trobada de Joves Lectors i a la #KDDBooktubES, com les quatre personetes que he anomenat abans; l'Íñigo (de Cultura de Íñigo Ovejero), l'Helena (de Fox-Girl Read), la Kim (de Mi gran viaje literario), la Laura, l'Anna àlies Mixa, la Ídia (de Viajera de libros), l'Ainhoa i la Janett (de La Sombra del Libro), la Martina (de Volando entre Universos Perdidos, que comparteix amb la Janett) i el Pol (de Librolectores). També vaig conèixer gent nova, com la Tecla (del blog Perduda entre pàgines) i la Joana (del blog Joana's books).

A l'arribar allà, ens van donar una bossa xulíssima (que ja he utilitzat més d'un cop per anar a l'institut o a classe de música) amb el lema que us he anomenat abans, amb alguns objectes dins, com punts de llibre, acreditacions, dos diaris de La Vanguardia, un llapis i la programació del dia.


Primer va haver-hi presentacions de tres llibres: 100 jocs de màgia per deixar-los bocabadatsDiari del tot verídic d'un indi a mitja jornadaCants de sirena negra, amb pauses amenitzades per dues bones dones fent improvisacions divertidíssimes. Per la primera presentació, va venir l'escriptor del llibre, que és mag, i va provar alguns dels trucs que explica al seu llibre amb el públic. Com no podia ser d'una altra manera, jo vaig ser una de les voluntàries. A la segona presentació vam comptar amb el traductor, Yannick Garcia, i la Marta Botet, una de les meves amigues lectores catalanes. El llibre té bona pinta, la veritat. Tracta sobre la història d'un noi indi americà a la seva reserva. I per la tercera també va venir l'escriptor, Sebastià Benassar, a parlar-nos de la seva frustració com a estrella del rock i la seva novel·la en segona persona que tracta sobre un home que s'enamora d'una sirena i la busca per mig món.

El Mag Gerard i el seu llibre.
Després de totes les presentacions, vam fer-nos una desitjada foto de família, i ens van convidar a un vermut (la Ídia us diria que és GRATIS EH GRATIS). Vam anar tots junts a dinar i un altre cop de cap al ReRead, on em vaig fer amb tres llibres més. Llavors vam tornar al recinte de la Setmana del Llibre en Català i molts es van acomiadar allà, però jo encara m'hi vaig quedar una estona més amb alguns per participar a unes lectures en veu alta. Jo vaig escollir un trio de poemes de l'antologia poètica que us he anomenat abans, Per entre els dies. Us parlaré més a fons en una pròxima entrada, no patiu.

Per què hem de ser normals si podem ser dives?
Finalment, ja va ser la hora de tornar a casa, recordant tants bons moments i desitjant tornar-los a repetir d'aquí poc, potser amb algú de vosaltres? Qui sap. Us recomano encoratjadament venir a trobades com aquesta, trobes a moltíssima gent amb els teus gustos, aficions o totalment diferent a tu i, sabeu què? Fas noves amistats. Això és el més important.

Un dia com avui va néixer Irvine Welsh...


BOOKTAG #8: Vuelta al cole

21.9.15

¡Hola, pequeños pingüinos!

Antes que nada, siento la tardanza de esta nueva entrada. Demasiado estrés por este inicio de curso, concretamente empiezo el Bachillerato... Hoy os traigo un booktag que he visto en booktube americano, y que me ha parecido ideal para estas fechas. Nada más ni nada menos que el booktag de la vuelta al cole. Yo lo vi en el canal de BooksandLala, pero es original del canal de Jenny Unscripted. ¡Y traducido por mí misma!

Lengua
Nombra los autores cuyo estilo de escritura sea tu favorito


Antes que nada, decir que la foto era absolutamente necesaria. Se trata de mi queridísimo John Green, también conocido como Juan Verde JAJAJA. He leído ya tres libros de él (The Fault In Our Stars, Looking for Alaska, Paper Towns) y los tres me han encantado. También me gustan mucho otros autores, como Javier Ruescas o Laura Gallego, pero si me tuviera que quedar con uno, sin dudarlo elegiría a Juanito.

Mates
Un libro que hizo que te frustraras


De este libro, me gustaron quizás las últimas 50 páginas, el final... Y eso que sabía EL spoiler. Creo recordar que os dije que me lo habían dicho cuando yo aún iba por el principio de Divergente. Pero ese no es el caso. Tardé nada más ni nada menos que cinco meses en leerlo. Sí, habéis leído bien: cinco meses. Se me hizo pesadísimo, y eso que su primera parte me había encantado. En resumen, una total frustración.

Ciencias
Un libro que te hizo pensar o preguntarte cosas


Mi última lectura. Una antología poética de un escritor rumano traducida al catalán. Fui a ver a la traductora recitar algunos poemas en la Setmana del Llibre en Català (pronto podréis leer una crónica), y la lectura me impactó tanto que esa misma noche empecé a leer el libro. Tiene unos poemas fantásticos que me han hecho reflexionar mucho.

Historia
Tu libro favorito de un período de tiempo diferente.


Si no me equivoco, os he hablado alguna que otra vez de este libro. Ocurre en la época actual, pero la trama es toda en el pasado, en la época de la Guerra Civil Española. Lo leí hace un par de años, y me gustó mucho.

Arte
Tu libro con ilustraciones favorito.


Os he hablado un montón de este libro, y de hecho podéis leer la reseña aquí, pero es que no me canso de hablar de él. Es un libro genial acompañado de ilustraciones tan y tan bonitas...

Teatro
Un libro que te encantaría ver convertido en película.


Para seguir con mi queridísimo Javier Ruescas, voy a decir la primera parte de su triología más famosa. Tengo que continuar con la saga, ya lo sabéis...

Música
Nombra un personaje que crees que tendría el mismo gusto musical que tú.


Bueno, pues ya que toca el violín (como yo) y que es la diva divina más diva del mundo... Es broma, solo que me encanta su personaje, lo encuentro tan y tan brutal... Así que sí, no sé si nos gustaría la misma música pero almenos sí que la tocaríamos.

Almuerzo
Una comida de un libro que te encantaría probar.


Antes que nada, decir que a mí me encantan las croquetas. Bueno, no me encantan, me vuelven loca, sobretodo las de mi abuela, así que me quedaría con las croquetas que salen al final de un libro que me ha gustado mucho y del cual podéis leer la reseña aquí.

El autobús de vuelta a casa
Un libro o autor que es relajante


Vale, sé que es un poco trampilla, pero leer Bajo la misma estrella me relaja tanto... Ya lo he leído cinco veces, y lo volvería a leer una y otra y otra vez...

Puntos extra (?)
Un libro que alguien te recomendó que lo leyeras y acabaste disfrutando



Me lo recomendó varia gente a principios del verano pasado y ahora se ha acabado convirtiendo en una de mis triologías favoritas.

¿Os ha gustado el booktag? ¿Coincidimos en alguna respuesta?

Un día como hoy nació Stephen King...

TOP TEN TUESDAY | Sagas terminadas que aún tengo que acabar

8.9.15

¡Hola, pequeños pingüinos!

Hoy os traigo de nuevo un Top Ten Tuesday, una sección original del blog The Broke and the Bookish donde nos proponen un tema y tenemos que elaborar una lista de diez ítems a partir de él. Hoy toca... ¡¡LAS SAGAS ACABADAS QUE TENGO PENDIENTES POR TERMINAR!! Un tema guai, ¿eh? Muchas de las sagas que tenía hipermegapendientes las he acabado este año y el anterior (además de las que están incompletas), pero aún así tengo alguna pendiente (y alguna otra que no pienso acabar).

10. Las Memorias del Águila y el Jaguar, Isabel Allende


Leí el primero, La Ciudad de las Bestias, a principios del año pasado, como lectura obligatoria en el instituto. No sabía que era una triología (creo que ni necesitaba continuación)y no me gustó mucho, la verdad, así que estoy segura que no la voy a continuar.

9. Diario de Greg, Jeff Kiney (Diary of a Wimpy Kid)


Leí el primero hace ya tiempo, y me pareció entretenido, pero nada más. No creo que vaya a continuar con la saga.

8. 1000 razones, Hortense Ullrich (1000 Gründe)


Lo leí también a principios del año pasado, y tampoco sabía que era una bilogía. Era divertido, pero tampoco gran cosa. Creo que no continuaré con la segunda parte.

7. Ghostgirl, Tonya Hurley (Ghostgirl)

Estos sí que los leí hace bastante tiempo, cuatro años para ser más exactos. Leí el primero y el segundo, y me gustaron mucho. Creo incluso que los llegué a releer. Ahora, si no me equivoco, es una tetralogía. No creo que vaya a continuar con la saga.
PD: Me equivoco porque acabo de descubir que son cinco libros, os dejo las ediciones en castellano porque no las he encontrado en inglés.

6. Pequeñas Mentirosas, Sara Shepard (Pretty Little Liars)

He leído el primero este año y no me ha parecido gran cosa, es bastante aburrido y muy introductorio, dejando de lado el final, en el que estás completamente en tensión. Puede que siga con la saga. Por cierto, ¿queréis que haga reseña?

5. Los lobos de Mercy Falls, Maggie Stiefvater (The Wolves of Mercy Falls)


El primero me encantó, el segundo no estaba mal y el tercero no lo pude acabar. Es una triología con spin-off, de la que leí los dos primeros libros y parte del tercero hará dos años. Puede que continúe con la saga, pero si lo hago releeré los dos primeros libros.

4. Crepúsculo, Stephanie Meyer (Twilight)


Tengo una noticia... ¡Ya tengo la saga al completo! Me hice con el último hace poquito, en un Reread. (Amo los Rereads, en serio). Solo he leído el primero, así que tengo un poquito de faena.

3. El Corredor del Laberinto, James Dashner (The Maze Runner)


La triología principal la he leído al completo, me falta El Destello (The Kill Order), que en realidad tengo medio leído. Mirad, os voy a explicar la historia: el verano pasado lo empecé en digital, pero lo dejé por la página setenta y pico porque me estaba aburriendo muchísimo. Este verano lo cogí prestado de la biblioteca y lo volví a empezar desde el principio, pero no me dio tiempo a acabarlo en el plazo de préstamo y lo quería renovar, pero alguien lo había reservado. Así que me quedé en la página 245.

2. Play, Javier Ruescas

Os he dicho millones de veces que tengo un montón de ganas de acabar la triología que empecé hace ¿dos, tres años? Pero bueno. Ahí sigue, en la lista de sagas pendientes por acabar.

1. Cada día, David Levithan (Every Day)


Como os expliqué en la reseña, este libro me gustó mucho mucho mucho. Desde hace poquito tengo la segunda parte en digital, Another Day, pero en inglés. No he leído casi nada en este idioma y me da un poco de miedito, además que no creo que necesitara continuación. También hay un spin-off llamado Six Earlier Days, también en inglés y única y exclusivamente en digital.

¡Y hasta aquí la entrada de hoy! ¿Coincidimos en alguna saga? ¿Qué sagas acabadas tenéis pendientes por terminar? Contadme en los comentarios.

Un día como hoy nació Frédéric Mistral...

#Autumnthon

5.9.15

¡Hola, pequeños pingüinos!

Hoy os traigo una iniciativa que se está viendo últimamente mucho por la blogosfera, un maratón de lectura otoñal, del 1 de setiembre al 1 de enero. Se llama Autumnthon, y está creado de la mano de los blogs de La búsqueda de papelImperfect books y Lectora de 1994.


Es muy sencillo, se nos dan 15 premisas y hay que leer un libro por cada una de ellas (que nos conocemos, tramposillos).

1. Libro con la portada negra.
2. Libro en el que haga frío.
3. Libro con más de 400 páginas.
4. Libro con la portada verde. 
5. Libro con un título laaargooo.
6. Libro donde un personaje haya estado enfermo.
7. Libro con una portada bonita.
8. Libro con un árbol en la portada.
9. Libro en el que haya un romance.
10. Libro con menos de 250 páginas.
11. Libro en el que salga un animal. 
12. Libro con un protagonista masculino.
13. Libro clásico.
14. Leer un libro pendiente de hace mucho tiempo.
15. Libro con una adaptación cinematográfica o de televisión.

Ya tengo una vaga idea de los libros que voy a leer, y aquí os dejo aquellos de los que intentaré leer alguno.


Por si no lo veis, los libros que aparecen en la imagen son: El conte de Nadal de l'Auggie Wren, El senyor Re sostingut i la senyoreta Mi bemoll, 8 contes de Nadal, Per entre els dies (mi lectura actual), Un haiku per a l'Alícia, Els aventatges de ser un marginat (Las ventajas de ser un marginado, que ya está leído), Luna Nueva, Legend, Todas las Hadas del Reino, El recuerdo del mago y Et donaré el Sol (Te daría el mundo). Como veis, muchos de ellos están en catalán. Me he propuesto leer un poquito más en esta lengua, mi lengua; y también hacer alguna que otra reseña.

Volviendo al tema del maratón, se tienen que cumplir almenos 10 de las 15 premisas y entonces podremos entrar en un sorteo de 15€ en bookdepository. Yuhu! (Y también algunos otros requisitos que podéis leer aquí).

Y esto es todo por la entrada de hoy. ¿Qué os ha parecido? ¿Os habéis apuntado ya o tenéis intención de apuntaros? Contadme.

Un día como hoy nació Nicanor Parra...

Criticando a los booktubers en AlacantiTv

1.9.15

¡Hola, pequeños pingüinos!

Esta entrada la estoy escribiendo, básicamente, para defender a mis compañeros booktubers (y a todos los amantes de los libros en general) de lo que se dijo en este programa de televisión. Supongo que ya sabréis de qué se trata si seguís en twitter a los booktubers más conocidos, pero para los que no, os lo resumiré brevemente.
Una mujer, de cuyo nombre no quiero acordarme pero de su twitter sí, criticó sin conocimento al fenómeno booktube en general, pero a los youtubers Fa Orozco (del canal Las palabras de Fa), Javier Ruescas (del canal JavierRuescas), Sebas G Mouret (del canal El coleccionista de Mundos), May R Ayamonte (del canal mayrayamonte), Esme (del canal Fly like a butterfly) y Uka (del canal Nube de palabras).
Os recomiendo encarecidamente que veáis el vídeo para que saber de lo que estoy hablando. Comentaré algunas de las frases que más me han impactado del vídeo de AlacantiTv (que también podéis seguir en twitter).
En el vídeo salen una presentadora y otra repotera (cada una más ignorante que la anterior), así que para diferenciar quién ha dicho qué utilizaré dos colores, un lila más oscuro para la presentadora y un lila más clarito para la reportera, a parte del negro para mis propios comentarios.

(refiriéndose a la reportera) tienes la oportunidad de salir en un programa de televisión, en horario de máxima audiencia, quitándole espectadores a Sálvame Deluxe, pero ellos no tienen esa oportunidad y tienen que recurrir a youtube.
¿Te has planteado qu ellos tengan más audiencia que tú, aunque salgas en la tele y ellos no? Además, por salir en un programucho de televisión local no me pierdo nada.
El formato lo entiendo, lo que no entiendo es el mensaje.
Claro, es que promocionar la lectura no es un mensaje correcto...
Es una red que tienen orquestada para ligar entre ellos.
Ups, ahí nos has pillado. La gente se crea canales de youtube hablando sobre libros para ligar entre ellos. Claro que sí, campeona.
Cuando se hagan mayores les va a dar vergüenza lo que han hecho.
Bueno, o quizás te dé a ti vergüenza lo que has dicho en el programa. Porque a mí me da, y mucha. Porque claro, es que difundir la literatura es pecado mortal.
Les estamos dando aquí promoción.
Ponerles a parir hasta más no poder es darles promoción, obviamente.
Es que me he informado.
Claro, y por eso no sabes cómo se pronuncia LIVE ni los diferentes nombres de los canales de los booktubers, tampoco sabes si Javier Ruesca edita sus propios libros (que no lo hace, por supuesto), sabes lo que significa modular la voz y el significado de literatura fantástica, piensas que la literatura juvenil es basura...
(Refiriéndose a Javier Ruescas)

Javier es un poco repelente.
Es repelente niño Vicente.
Se nota mucho como modula la voz.
Pero guapa (aunque de guapa no tengas un pelo), ¿tú sabes lo que es modular la voz? Si lo supieras no lo dirías, puesto que el no la modula (que significa alterarla, por cierto), sinó que solo se graba su voz y la pone en off en su vídeo.
En sus tutoriales (...)
Hace tutoriales de todo tipo, desde cómo leer más de una página por día hasta como conseguir acabar de leer un libro sin morir en el intento. (Nótese la ironía, por favor).
(...) El egobooktuber (...)
¿Solo porque hable de sus libros es un egocéntrico, tenemos que crear esta palabra porque hay muchos booktubers egocéntricos? Si habla de libros es porque le da la gana, que para eso es su canal, él crea el contenido y lo sube a la red, y vosotras no sois nadie para decir que es egocéntrico solo por hablar de sus libros en youtube, porque a muchísima gente (como a mí), le interesa ese contenido.
Que edita sus propios libros... Esto no lo sé.
¿Pero no habías dicho que te habías informado?
(Refiriéndose a Sebas G Mouret)
Trata cosas frikis.
¡Orgullo friki!
Este es el vídeo de presentación del blog. Él no sale. Es que me ha parecido el más guay realmente.
Pues será que, como te has informado tanto, ni te has dignado a mirar un par de sus otros vídeos.
(Refiriéndose a May R Ayamonte)
Tener un libro no es relevante, porque todo el mundo puede escribir uno.
Claro, por eso tú tienes una veintena de libros publicados.
(Refiriéndose a la literatura juvenil en general)
Leía libros de vieja ya desde inicio.
A parte de ser un comentario muy sexista, los libros no tienen edad.
Voy a leer cosas serias.
Es verdad, que la literatura juvenil es para gente que no tiene cerebro...
Mi biblioteca es escueta.
Es verdad, no has leído un libro en toda tu vida y los pocos que tienes en tu estantería están cogiendo polvo.

Después de mi indignación (y de la otra tanta gente que piensa lo mismo que yo), me despido de vosotros hasta mi próxima entrada. Leed mucho, y no dejéis que la ignorancia haga de vosotros personas como esta.

Un día como hoy nació Edgar Rice Burroughs...
Santa Template by Mery's Notebook © 2014
Adventure Time - Penguin